INICIO  I  ANDENI-Asociación  I  ANDENI-ECAI  I  Nuestras delegaciones   I  Cooperación  I  
Adoptar en China  I  Noticias  I  Eventos  I  Publicaciones  I  Clases de Chino  I  Enlaces
 

ANDENI Asociación

Preasignación del menor, viaje y adopción

Tras la llegada del original del ofrecimiento o presaignación, leed el informe médico, los datos de la niña, y, sobre todo, mirad las fotos. Si estáis de acuerdo firmad la asignación, que es la hoja donde aparecen vuestros nombres, y marcad con una X donde dice, en inglés, que aceptáis a la niña. (I /we accept the child mentioned above).

Enviad la aceptación firmada por mensajería urgente al:

CHINA CENTER OF ADOPTION AFFAIRS
Sun Light International Plaza No. 16, Wang Jia Yuan Lane,
Dong Cheng District,  100027 Beijig R.P.China
R.P.China

    (Solo la hoja donde firmáis, el informe medico y las fotos os la quedáis). Cuando sepáis la fecha en que llego al Centro Chino de adopciones, nos llamáis para así poder preguntar por la firma de vuestra invitación.

Enviad a ANDENI por fax (91 52183 66) la hoja de la aceptación, donde vienen los datos de la niña/o y el orfanato. El informe médico lo podéis mandar también si queréis que nuestra traductora Meixiang Sun os lo traduzca

Si decidís que ANDENI-Asociación os organice vuestro viaje, tenéis que enviarnos lo antes posible:

  • Cuadro de información de los padres adoptivos: leedlo atentamente y rellenadlo con letra clara o a máquina.
  • Solicitud de visado vuestra y de los acompañantes: el motivo del viaje es ADOPCIÓN; la empresa que visitará en China es la AGENCIA DE LA MUJER; nº de entradas UNA y duración de cada estancia poner 1 MES aunque realmente estéis solo 15 días. Ponedle una foto y grapadla atrás una fotocopia del pasaporte.
  • Pasaporte vuestro y de los acompañantes. Si alguna persona está incluida en el pasaporte y queréis que vaya indicarlo claramente.
  • 30 Euros por cada visado (aunque vaya incluido en vuestro pasaporte). Si el pasaporte no es español serán 40 Euros.
  • 90 Euros para ANDENI-ASOCIACIÓN: por gastos de tramitación del viaje (llamadas, personal...)

     

La documentación que tenéis que sacar para el viaje (no hace falta legalizar) y que necesitará la Embajada de España en Pekín para el registro del menor, es la siguiente:

  • Fotocopias del pasaporte (2-3)
  • Fotos tamaño carné (4-5)
  • Matrimonios:
    • Certificado de Idoneidad (solicitar a la Comunidad Autónoma)
    • Libro de Familia.
    • Certificado matrimonio (literal) original.
    • Certificado de nacimiento (de los dos) original

(En caso de que vuestra pareja no pueda acompañaros debéis hacer un poder notarial de representación al otro cónyuge, legalizarlo y traducirlo. Además tendréis que llevar fotos tamaño carné, fotocopia de su pasaporte y, si se puede, su pasaporte)

Únicos adoptantes:

  • Certificado de Idoneidad (solicitar a la Comunidad Autónoma)
  • Certificado de nacimiento
  • Fe de Vida y Estado Civil

    Con ello la Embajada de España en Pekín os expedirá un Libro de Familia.

Documentación caducada: Si antes de enviar estos documentos a China había pasado más de 1 año (desde la fecha de expedición de los documentos, hasta la llegada al Centro Chino de Adopciones), el tiempo que han estado en China no cuenta. Estos documentos habrá que legalizarlos para llevarlos a China:

  • Certificado de Matrimonio
  • Certificado Penales
  • Certificado Medico
  • Certificado de Bienes (no hace falta traducir)

A continuación ANDENI-ASOCIACIÓN se encargará de:

  • Conseguir y reservar plazas de avión para el viaje Madrid-Pekín y Pekín-Madrid.
  • Contactar con la Agencia de La Mujer China para que efectúe tanto las reservas en los hoteles de Pekín y de la provincia a la que viajéis, como los billetes de avión de Pekín a la provincia.
  • Comunicar a la Embajada de España en Pekín vuestra asistencia.

Dinero aproximado con el que tenéis que contar para el viaje:

Costes de adopción: 35.000 yuanes (donativo al orfanato) que aproximadamente son 4.000 euros (ver cambio en el momento) más los gastos de las legalizaciones en el país (aproximadamente 600 euros) que varían en función de la provincia a la que vayáis ya que en China las regiones son autónomas y pueden poner cada una sus tarifas.

Viaje:

Vuelo Madrid- Pekín ó Shanghai, el coste dependerá de la fecha, entre 850 € y 1.000 €.
El pago de los billetes de avión es en euros y se abona directamente a la agencia con la que trabajamos.

Viaje interior en China, se abonará mediante transferencia bancaria a la
Agencia de la Mujer
Datos Cuenta Bancaria:
Destinatario: China Women Travel Service
Nombre del banco: Bank of China Head Office
Dirección Banco: Nº. 1 Fuxing MenNei, Beijing, China
Cuenta Número: 00056608094038 - BIC: BKCHCNBJXXX
En el Concepto de dicha transferencia es imprescindible poner:
- FECHA LLEGADA A CHINA
- NOMBRE DE LA PROVINCIA DE LA NIÑA
- NOMBRE CHINO DE LA NIÑA (el que figura en la carta de preasignación)

NOTA: (una vez realizada la transferencia, tenéis que pasarnos el justificante de dicha transferencia por fax al nº 91 521 83 66).Los gastos son a cargo vuestro, es muy importante que en la cuenta quede ingresado exactamente el importe que os indiquemos.
El precio aproximado del viaje es de 1.600 euros por persona, puede variar según la provincia a la que tengáis que ir, sí es temporada alta o baja y las parejas que seáis para el viaje. El precio incluye: vuelo interior, alojamiento y desayuno, desplazamientos interiores y guía.

Gastos en China, una pareja con 1.000 a 1.500 euros llevará dinero de sobra, tenéis que saber que la comida y la cena no están incluidas en el viaje que pagáis a la Agencia de la Mujer, y que el nivel de vida en China no es muy alto. Podéis llevar euros para vuestros gastos y se pueden cambiar por yuanes en el aeropuerto y/o en los hoteles .



<< volver

Colegio construido por ANDENI
en Yunan

Comida de Navidad 2004

Encuentro Nacional
Salamanca 2003

Asociación Nacional en defensa del Niño Copyright(c) 2004 Andeni Asociación. Reservados Todos los Derechos andeniasoc@andenigranvia.e.telefonica.net
Mejorando la web de ANDENI: Tus comentarios, fotografías y aportaciones serán bienvenidas.
Configuración de pantalla recomendada 800 x 600 píxeles